本篇文章1294字，讀完約3分鐘

歡迎大家來到題樂寶的考試資訊分享環(huán)節(jié)，今天題樂寶（www.tilebao.com）給大家?guī)淼氖顷P(guān)于翻譯資格考試的內(nèi)容，一起來通過題樂寶了解一下吧！

翻譯資格考試考試介紹

目前中國的翻譯資格考試分為兩種，一種是教育部與北外聯(lián)合舉辦的"全國外語翻譯證書考試"，另一種是人事部的"翻譯專業(yè)資格（水平）考試"。

全國外語翻譯證書考試，在全國實施的面向全體公民的非學(xué)歷證書考試。全稱叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters（NAETI），主要測試應(yīng)試者筆譯和口譯能力。目前只有英語一個語種，將來要擴展到其他語種。

教育部考試中心日前和北京外國語大學(xué)強強聯(lián)手，推出全國外語翻譯證書考試。全國外語翻譯證書考試是專門對廣大從業(yè)人員和在校大學(xué)生的外語實際翻譯能力的考試，并向應(yīng)試者提供翻譯資格的權(quán)威論證。

全國外語翻譯證書考試目前只設(shè)英語一個語種的翻譯考試，該考試包含六種證書，分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別，分別是：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。

初級口譯或初級筆譯

通過者雖未經(jīng)職業(yè)翻譯訓(xùn)練，但可承擔(dān)一般性會談的口譯工作或可承擔(dān)一般性材料的翻譯工作?？荚噷ο鬄橛⒄Z專業(yè)大專及本科二年級以上學(xué)生、非英語專業(yè)通過大學(xué)英語六級考試者和其他具有同等水平的各類英語學(xué)習(xí)者（工作者）。

中級口譯或中級筆譯

通過者有一定的職業(yè)翻譯訓(xùn)練基礎(chǔ)，可以勝任多種場合的口譯工作，口譯質(zhì)量較高；或基本勝任各種非專業(yè)性材料的翻譯工作，翻譯質(zhì)量較高?？荚噷ο鬄橛⒄Z專業(yè)本科畢業(yè)生或研究生和其他具有同等水平的各類英語學(xué)習(xí)者（工作者）。

高級口譯或高級筆譯

通過者受過嚴格的職業(yè)翻譯訓(xùn)練，有一定的口譯實踐，可以勝任各種場合的口譯或同聲傳譯工作，口譯質(zhì)量高；或勝任各種文件的翻譯工作，翻譯質(zhì)量高?？荚噷ο鬄橛⒄Z專業(yè)本科優(yōu)秀畢業(yè)生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻譯實踐經(jīng)驗的各類英語學(xué)習(xí)者（工作者）。

考試證書由教育部考試中心和北京外國語大學(xué)聯(lián)合頒發(fā)。各個類別和級別的證書都是獨立的，考生可以根據(jù)自身的情況選取考試類別和級別。

翻譯資格考試含金量

翻譯資格考試含金量是比較高的，具體體現(xiàn)在以下方面：

1、翻譯資格考試是從事翻譯人員職業(yè)的前提，拿到全國翻譯資格證之后可以在求職的時候更有幫助，可從事行業(yè)包括但不限于國際經(jīng)濟與貿(mào)易、涉外秘書、對外貿(mào)易、國際金融、國際營銷、旅游管理、電子商務(wù)等。

2、在北上廣等發(fā)達城市從事翻譯，全職月薪一般在8000-2000元左右，自由翻譯時薪最低也可達40元/時，屬于比較高薪的職業(yè)。

3、翻譯資格證書是由國家人事部頒發(fā)的，與職稱直接掛鉤，考取對應(yīng)等級后可以獲得相應(yīng)的職稱。

搜題看答案，歷年真題，試題答案全免費，題樂寶官網(wǎng)為考生提供高效、智能的職業(yè)教育題庫。

題樂寶提供高效的免費智能題庫備考服務(wù)，全面覆蓋財經(jīng)類、建筑類、資格類、醫(yī)衛(wèi)類、計算機類等領(lǐng)域。題樂寶擁有優(yōu)質(zhì)豐富的學(xué)習(xí)資料和備考階段的高效服務(wù)，致力于提高學(xué)習(xí)效率。